WHBC-GR: Summer in the City. Η ιστορία του κλασικού τραγουδιού για το καλοκαίρι που έγραψαν οι Lovin’ Spoonful.

Τρίτη 2 Αυγούστου 2016

Summer in the City. Η ιστορία του κλασικού τραγουδιού για το καλοκαίρι που έγραψαν οι Lovin’ Spoonful.

Παρουσιάστηκε ως ποίημα σε φοιτητικό περιοδικό. Κυκλοφόρησε το 1966 και άλλαξε τη μοίρα του συγκροτήματος...

Το Summer in the City των Lovin’ Spoonful έγραψε ιστορία ως ένα από τα κλασικά καλοκαιρινά τραγούδια. Βγήκε το 1966 και έκτοτε κυκλοφορεί ελεύθερο. Ειδικά τα καλοκαίρια. Οι Lovin’ Spoonful κέρδισαν την αιωνιότητα πηγαίνοντας κόντρα σε αυτό που οι ίδιοι ήταν, αλλάζοντας δηλαδή λίγο το στιλ τους στη μουσική, αλλά και κόντρα στα καλοκαιρινά 60s, που όλοι τραγουδούσαν για δρόμους και παραλίες. 


Δεκαετία του ΄60, Γκρίνγουιτς Βίλατζ. 

Διάφοροι μυστήριοι καλλιτεχνικοί τύποι είχαν μαζευτεί την περιοχή, μουσικοί της φολκ, ο νεαρός Ντίλαν, ποιητές, συγγραφείς και ελεύθερα μυαλά που ζούσαν για τη στιγμή. Και οι Lovin’ Spoonful ανάμεσά τους. Πειραματίζονταν με τον ήχο τους και το πώς ιδανικά θα συνδύαζαν διαφορετικά στοιχεία της αμερικανικής μουσικής. Καθόλου περίεργο αφού και οι ίδιοι έρχονταν από διαφορετικές «σχολές» συνδυάζοντας Τσακ Μπέρι και Ντουέιν Εντι, κάντρι, μπλουζ, ροκ.... 

Hot town, summer in the city 
Back of my neck getting dirty and gritty 
Been down, isn’t it a pity... 

Πάνω στην αισιοδοξία της εποχής και το «παίξε όπως εσύ γουστάρεις», το Summer in the City πιάνει το πνεύμα των καιρών,που έλεγε:  κοίτα να δεις, είναι summer και είσαι in the city, αλλά έρχεται το βράδυ και θα βγεις και τα κορίτσια είναι ωραία. Κάτι «σαν κοίτα την καλή πλευρά»

Για δεκαετίες μετά , το ριφ του Summer in the city, η «γκαραζιέρικη» κοψιά του και τα ανάλαφρα στιχάκια του βάζoυν ένα χεράκι για να τη βγάλεις καθαρή καλοκαίρι στην πόλη. Για το συγκρότημα ήταν η μουσική στροφή στο τραγούδι, λιγότερο φολκ και ονειρικό απο εκείνα που έγραφαν συνήθως. Πιο ευθύ, πιο άμεσο. 

   John Sebastian in concert in East Lansing, Michigan, August 1970

Ο Τζον Σεμπάστιαν έλεγε στο Rolling Stone, πως είχαν καταλάβει ότι ο μόνος τρόπος για να ξεχωρίσουν ήταν το ένα σινγκλ τους να έχει εντελώς διαφορετικό ήχο από το προηγούμενο. 

Η σύνθεση είναι του Μάρκ Σεμπάστιαν, του αδερφού του Τζον και του Στιβ Μπουν. Και ανήκει στο άλμπουμ τους Hums of the Lovin’Spoonful. O Μαρκ ενώ σπούδαζε στην ακαδημία Μπλέαρ, είχε γράψει τους στίχους και τους είχε παρουσιάσει σαν ποίημα στο λογοτεχνικό περιοδικό της σχολής του. 

   Οι  Lovin' Spoonful σήμερα: Phil Smith, Joe Butler, Steve Boone, Jerry Yester

Ο Τζον στη συνέχεια έκανε μερικές αλλαγές ως προς το τραγουδιστικό και οι Lovin’ Spoonful είχαν έτοιμη επιτυχία. Από τις 4 Ιουλίου 1966 οπότε κυκλοφόρησε στις Ηνωμένες Πολιτείες το σινγκλ υπό την ετικέτα Kama Sutra, οι κόρνες των αυτοκινήτων ντάλα καλοκαίρι θα ακούγονταν για πάντα διαφορετικά. 

Οι στίχοι... 

Hot town, summer in the city 
Back of my neck getting dirty and gritty 
Been down, isn’t it a pity 
Doesn’t seem to be a shadow in the city 
All around, people looking half dead 
Walking on the sidewalk, hotter than a match head 

But at night it’s a different world 
Go out and find a girl 
Come-on come-on and dance all night 
Despite the heat it’ll be alright 
And babe, don’t you know it’s a pity 
That the days can’t be like the nights 
In the summer, in the city In the summer, in the city 

Cool town, evening in the city 
Dressing so fine and looking so pretty 
Cool cat, looking for a kitty 
Gonna look in every corner of the city 
Till I’m wheezing like a bus stop 
Running up the stairs, gonna meet you on the rooftop ... 

But at night it’s a different world 
Go out and find a girl 
Come-on come-on and dance all night 
Despite the heat it’ll be alright 
And babe, don’t you know it’s a pity 
That the days can’t be like the nights 
In the summer, in the city In the summer, in the city..

Σήμερα οι νεότεροι έχουν ακούσει σίγουρα την παρακάτω επιτυχημένη διασκευή του τραγουδιού από τον "μεγάλο" Joe Cocker


Δεν υπάρχουν σχόλια: